Ens visita l'apicultor Stéphane Taur per parlar del gran problema de la desaparició de les abelles que són imprescindibles per a la pol·linització. Relacionada amb la temàtica que domina Tor, la naturòpata Laurence Gassot ens parla de l'apithérapie, és a dir, de les presumptes propietats dels productes de les abelles per al cos.