Segons les autoritats, el turista va entrar a l’establiment en estat d’embriaguesa amb la intenció de continuar consumint alcohol. Quan el responsable del local li va demanar que marxés, s’hi va negar i el va fer caure a terra amb un cop de puny i li va provocar una ferida al cap. L’home va ser traslladat a l’hospital, on continua ingressat. La policia va arrestar l’agressor poc després dels fets.

També diumenge, un altre turista de 30 anys va ser arrestat després de patir un accident de trànsit a la CG-2 a Canillo. El conductor, que presentava una taxa d’alcoholèmia d’1,14, va sortir de la via i va xocar contra la penya de la muntanya. Les quatre persones que viatjaven com a passatgeres al vehicle van resultar ferides. Després del sinistre, el conductor va abandonar el lloc dels fets i, posteriorment, es va presentar a les dependències policials. Ha estat detingut per un delicte contra la seguretat col·lectiva i contra la integritat física i moral per lesions per imprudència.

En l’àmbit de les agressions, la policia també va arrestar aquest cap de setmana a Andorra la Vella un home de 45 anys per haver agredit la parella dissabte a la nit al domicili que comparteixen. Sis persones han estat arrestades per possessió o consum de drogues i 4 conductors més van ser detinguts per conduir sota els efectes de l’alcohol amb taxes de 1,02 a 1,79.