L’acord no és mixt i, per tant, no és necessari que sigui aprovat pels parlaments dels estats, només pel de Brussel·les. El país veí manté que, en tot cas, és la població qui ha de decidir quin grau de vinculació manté amb la Unió.

“En el cas concret del caràcter jurídic de l’acord estem en la línia del govern andorrà. Pensem que no és mixt. El que passa és que no depèn només de nosaltres. Però, en aquest sentit, el suport a la línia del govern andorrà és total. Nosaltres coincidim que no és mixt”.
Carles Pérez-Desoy, Ambaixador d’Espanya a Andorra