Ricard Tenza
Cultura
El públic prefereix pel·lícules doblades
Només el 15% de la cartellera de cinema del 2024 va ser en versió original. La major part de l’oferta cinematogràfica continua sent en castellà, responent a la clara preferència del públic per les pel·lícules doblades.
Aquesta tendència no és exclusiva del Principat: a Espanya, entre el 90 i el 95% de les pel·lícules es projecten doblades. Tot i que hi ha espectadors que valoren la versió original, la demanda segueix sent molt baixa, cosa que limita el nombre de sessions disponibles.
“El volum d’espectadors no justifica el volum de sessions”, explica Robert Ruescas, responsable dels cinemes Illa Carlemany. “Per això, normalment oferim una sessió per setmana, habitualment al vespre, per fer-la accessible”.
Els Cinemes Illa procuren mantenir almenys una sessió setmanal en versió original. En casos de pel·lícules amb èxit de crítica o potencials premis, s’amplia l’oferta amb més projeccions.
Destacat